Псковская Провинция

Автоновости  Аграрный сектор  Актуальная тема  Акция  Акция "Ожившие письма с фронта"  Безопасность  Бизнес  Благотворительность  Братья наши меньшие  В областном Собрании  В Псковском районе  Взгляд  Военная тема  Военный полигон  Время действовать  Гипотезы и находки  Городской вопрос  Дачные споры  Документы  Друзья наши меньшие  Жизнь  ЖКХ  Журналистский эксперимент   Закон и порядок  Записки из ночлежки  Здоровая среда  Здоровье  Зона риска  Из жизни газеты  Информационно-консультационные центры  История  Как это было  Киномания  Красота  Культура  Мастерская   Медицина  Местное самоуправление  Музыкальная страница  На дороге  Наследие  Наука  Наши гости  Не пропустите  Необъяснимое  Неформальная провинция  Неформатный гид  Новости из городов-партнёров Пскова  Обозреватель  Образование  Обстоятельства  Общество  Опасные места  Опасные места Пскова  Острая тема  От милиции к полиции  Отдых  Официально  Павел и Петрова  Память  По волнам памяти  По области  По Пскову  По району  Повод подумать  Последние из Могикан  Потребительский рынок  Почетный гражданин  Почитаем?  Правда жизни  Праздник  Проект газеты "Жду тебя"  Проекты  Происшествия  Профессия  Профилактика  Профориентация  Прямо в номер  Прямой вопрос  Психология жизни  Путешествия  Репортер  Ровесница района  Родом из детства  С места событий  Своими руками  Связь времен  Ситуация  События года  События недели  Социальная сфера  Спецкор  Спорт  Спортивная кухня  Стиль жизни  Судебная практика  Судьба человека  Тайны Псковской земли  Театр  Темы недели  Технология обмана  Только факты  Традиции  Туризм  Удивительное рядом  Фамильные ценности  Чемпионат  Читатели пишут  Шаг в науку  Школа традиций  Экономика  Эксперимент  Экспертиза  Это интересно  Юбилей  Юрист отвечает на вопросы псковских призывников 

Этносфера

Армянская диаспора  Будет интересно всем  Дагестанская диаспора  Еврейская диаспора  Ингушская диаспора  Казачья диаспора  Латышская диаспора  Национальная кухня  Польская диаспора  Псковичи за границей  Сето  Справка  Традиционные истории  Финно-ингерманландская диаспора  Чеченская диаспора 

Предприниматель

Вопрос-ответ  Выставки и форумы  Грядущее  Начинающему предпринимателю  Наши консультации  Перемены с комментариями  Предприниматели Пскова и области  Программы  Справка  Страница №1  Страница №2  Страница №3  Улучшаем качество 

Псковская Провинция

№19 (9872)  №18 (9871)  №17 (9870)  №16 (9869)  №15 (9868)  №14 (9867)  №13 (9866)  №12 (9865)  №11 (9864)  №10 (9863)  №9 (9862)  №8 (9861)  №7 (9860)  №6 (9859)  №5 (9858)  №4 (9857)  №3 (9856)  №2 (9855)  №1 (9854)  №51 (9853)  №50 (9852)  №49 (9851)  №49 (9851)  №48 (9850)  №47 (9849)  №46 (9848)  №45 (9847)  №44 (9846)  №43 (9845)  №42 (9844)  №41 (9843)  №40 (9842)  №39 (9841)  №38 (9840)  №37 (9839)  №36 (9838)  №35 (9837)  №34 (9836)  №33 (9835)  №32 (9834)  №31 (9833)  № 30 (9832)  № 29 (9831)  № 28 (9830)  № 27(9829)  №26 (9828)  №25 (9827)  №24 (9826)  №23 (9825)  №22 (9824)  №21 (9823)  №20 (9822)  №19 (9821)  №18 (9820)  №17 (9819)  №16 (9818)  №15 (9817)  №14 (9816)  №13 (9815)  №12 (9814)  №11 (9813)  №10 (9812)  №9 (9811)  №8 (9810)  №7 (9809)  №6 (9808)  №5 (9807)  №4 (9806)    №3 (9805)  №2 (9804)  №1 (9803)  №51 (9802)  №50 (9801)  №49 (9800)  №48 (9799)  №47 (9798)  №46 (9797)  №45 (9796)  №44 (9795)  №43 (9794)  №42 (9793)  №41 (9792)  №40 (9791)  №39 (9790)  №38 (9789)  №37 (9788)  №36 (9787)  №35 (9786)  №34 (9785)  №33 (9784)  №32 (9783)  №31 (9782)  №30 (9781)  № 29 (9780)  №28 (9779)  №27 (9778)  №26 (9777)  № 25 (9776)  №24 (9775)  №23 (9774)  №22 (9773)  №21 (9772)  №20 (9771)  №19 (9770)  №18 (9769)  №17 (9768)  №16 (9767)  №15 (9766)  №14 (9765)  №13 (9764)  №12 (9763)  №11 (9762)  №10 (9761)  №9 (9760)  №8 (9759)  №7 (9758)  №6 (9757)  №5 (9756)  №4 (9755)  №3 (9754)  №2 (9753)  №1 (9752)  №51 (9751)  №50 (9750)  №49 (9749)  №48 (9748)  №47 (9747)  №46 (9746)  №44 (9744)  №43 (9743)  №42 (9740)  №41 (9739)  №40 (9738)  №39 (9737)  №38 (9736)  №37 (9735)  №36 (9734)  №35 (9733)  №34 (9732)  №33 (9731)  №32 (9730)  №31 (9729)  №30 (9728)  №29 (9727)  № 28 (9726)  № 27 (9725)  №26 (9724)  № 25 (9723)  №24 (9722)  №23 (9721)  №22 (9720)  №21 (9719)  №20 (9718)  №19 (9717)  №18 (9716)  №17 (9715)  №16 (9714)  №15 (9713)  №14 (9712)  №13 (9711)  №12 (9710)  №11 (9709)  №10 (9708)  №9 (9707)  №8 (9706)  №7 (9705)  №6 (9704)  №5 (9703)  4 (9720)  №4 (9702)  №3 (9701)  №2 (9700)  №1 (9699)  №51 (9698)  №50 (9697)  №49 (9696)  №48 (9695)  №47 (9694)  №46 (9693)  №45 (9692)  №44 (9691)  №43 (9690)  №42 (9689)  №41 (9688)  №40 (9687)  №39 (9686)  №38 (9685)  №37 (9684)  №36 (9683)  №35 (9682)  №34 (9681)  №33 (9680)  №32 (9679)  №31 (9678)  №30 (9677)  №29 (9676)  №28 (9675)  №27 (9674)  №26 (9673) 
 
 
24 2018, четверг, 22:28

 

ПСКОВСКАЯ ПРОВИНЦИЯ. № 10 (9657), 19/03/2014

Мэр Тарту Урмас Круузе: «Мы не можем формировать человека, но можем создать благоприятную среду»

Эстонский город Тарту наиболее близкий среди крупных городов иностранный сосед Пскова. И на протяжении истории города по особенному связаны между собой - и человеческой дружбой, и общественным партнерством, и муниципальным добрососедством. И сегодняшний день не исключение… Ныне Тарту и вовсе стало любимым местом субботнего и воскресного отдыха псковичей. И жителям Тарту, и псковичам всегда было интересно: а что же происходит друг у друга, чем живут города и его жители? Именно об этом мы и поговорили с мэром Тарту Урмасом КРУУЗЕ.

- Господин мэр, существует ли в Тарту дилемма: сохранять в городе историческую застройку, реставрируя её или застраивать центр новыми современными зданиями? Как решается вопрос сохранения исторической среды?

- Как правило, наш главный приоритет – сохранить старую застройку в той степени, насколько это возможно. Поскольку время сделало свою неумолимую работу, это не всегда удается. В то же время печальным является опыт тех городов и государств, которые в свое время полностью заменили прошлую застройку. Например, ряд китайских городов ощущает нехватку старой застройки, исчезнувшей из-за увлечения прогрессом. Эти города могли бы сейчас привлечь туристов. Это удаление целого пласта из исторической памяти. Даже если в настоящее время сохранился хотя бы фрагмент, это важно для города в социальном плане.

Из последнего времен хорошим примером этого является комплекс зданий Тартуского центра творческой индустрии на улице Калеви. Деревянные здания в стиле модерн были основательно подточены временем и выглядели довольно уныло. В 1920–30-х годах у нас даже обсуждали необходимость замены всех деревянных районов Тарту модной застройкой того времени. Сейчас дома отреставрированы, они выглядят красиво и представительно. В то же время реставрация стоит дорого, и у города не хватает денег на все объекты, которые нуждаются в реставрации. Частные предприятия внимательно следят за своими инвестициями, и часто они должны соответствовать требованиям охраны памятников старины, что также осложняет восстановление.

- Тарту – хорошо известный университетский город. Муниципалитет, вероятно, много делает для университета, а сам университет - какой практический вклад несёт в жизнь и развитие города и его жителей?

- Наше сотрудничество с университетом хорошее. Если говорить о Тартуском университете, основанном в 1632 году, то его основание и развитие во многом определили международную репутацию Тарту, а также до настоящего времени определяют городскую среду. В связи с этим у нас высоко развита медицина – это самый важный итог, ощущаемый каждым горожанином, когда он имеет возможность получить медицинское обслуживание на мировом уровне. Благодаря университету в Тарту высока доля академических людей, и роль их в городе важна, что влияет на общую социальную среду города и активность граждан. Кроме Тартуского университета, в городе находится Эстонский университет наук о жизни, а также другие вузы, образующие настоящий ансамбль юности, ежегодно привлекающий в город более 20 тысяч студентов. Для благополучия города мы можем использовать специальные знания, которыми обладают университеты.

- Сталкиваетесь ли вы с проблемой «бегства» молодёжи в крупные города и другие страны? И пытаетесь ли таким процессам противостоять?

- Разумеется, нельзя утверждать, что Тарту не покидают. Но я далек от того, чтобы назвать это «бегством». Мы живем в открытом и свободном мире, где возможности учебы и работы в разных странах только дополняют друг друга. Прирост населения в городе положительный, а миграционное сальдо отрицательное, и долгосрочное исследование населения показывает, что прогноз численности населения в Тарту и Тартуском уезде в долгосрочной перспективе положительный. О том, что молодежь «сбежит» из Тарту, беспокоиться не стоит... Мы создаем в Тарту по возможности самую лучшую среду для жизни, так что если от нас и уезжают, то мы надеемся, что наша жизненная среда вернет уехавших. Если получаемое в Тарту образование находится на таком высоком уровне, что дает возможность человеку поехать в любую точку мира и хорошо устроиться там, то это означает, что мы хорошо сделали свою работу. И как показывают таблицы рейтингов, Тартуский университет входит в ряде направлений в 1 процент самых упоминаемых вузов в мире.

- Как ваш муниципалитет выстраивает отношения с бизнесом и коммерсантами? Какие-то конкретные примеры такого взаимодействия можете привести?

- Тартуская городская управа считает общение с предпринимателями очень важным. Кроме прямого общения с представителями бизнеса, город принимал участие в создании разного рода опорных структур предпринимательства и поддерживает их деятельность. Например, при поддержке города учреждены целевое учреждение «Тартуский научный парк», где имеются хорошие возможности для развития в основном технологических предприятий, а также целевое учреждение «Тартуский центр творческой индустрии», которое действует в качестве консультанта и инкубатора для предприятий, начинающих деятельность в области творческой индустрии. Город поддерживает деятельность Тартуской коммерческой консультации, целью которой является консультирование молодежи и начинающих предприятий и оказание помощи в осуществлении различных проектов. В структуру городской управы входит отдел предпринимательства, который помимо выполнения законодательной работы является инициатором многих проводимых в городе мероприятий и партнером во многих проектах. Тарту занимается созданием прямых возможностей для предпринимателей. А именно, город создал два промышленных парка, где уже действует ряд предприятий, но мы надеемся, что в ближайшие годы найдутся и другие люди, которые займутся производственной деятельностью.

- Нам известно, что в Тарту любят внедрять новые технологии и разработки в различные отрасли жизни. Какую цель при этом преследует муниципалитет?

- Если в 1990-е годы мы только учились у Европы и других партнеров, то сегодня уже передаем знания другим. Одна из отраслей – е-технологии, благодаря которым различные услуги стали для горожан максимально простыми и удобными. Если для нас уже привычной является плата за парковку с помощью мобильного телефона, то во многих местах в мире об этом слышат первый раз именно от нас. Общая цель городских е-решений – чтобы человек не блуждал в бюрократической системе городского управления, а мог решать свои проблемы просто, часто, даже не выходя из дома. Все наши жизненные заботы е-мир, конечно, не решит, но удельная доля его растет. У Тарту сильная компетенция также в области водного и теплового хозяйства. Мы стараемся развивать важные для жизни отрасли, чтобы жизнь в городе была удобной, экологичной и недорогой.

- Тарту любят многие псковичи. В выходные дни на улицах вашего города можно встретить большое число туристов из России – не вызывает ли такое количество гостей недовольства местных жителей?

- Напротив, нас это очень радует. Мы много сделали для того, чтобы добрые люди из России нашли нас, и хотим, чтобы их приезжало в Тарту еще больше. Мы рады, что наши достопримечательности, научный центр AHHAA, водный центр Aura, многочисленные торговые центры находят довольных посетителей, которые возвращаются сюда вновь и вновь. Так что в любом случае – добро пожаловать в Тарту!

- Какое отношение в Тарту к русскому языку? Сохраняются ли в городе школы, где его изучают?

- Русский язык можно изучать в любой тартуской школе, а школ с русским языком обучения в городе две. Используется он и в профессиональном образовании – в Тартуском центре профессионального образования есть русскоязычная группа. Разумеется, изучение русского языка этим не заканчивается. В Тартуском университете давние традиции русской и славянской филологии, и они продолжаются как в учебной, так и в научной работе. Конечно, старшее поколение владеет русским языком несколько лучше, поскольку они прошли лучшую практику в прошлые годы. Но сейчас русский язык вновь стали изучать более активно. Я полагаю, что молодежь делает правильный выбор, когда наряду с английским, финским и немецким учит и русский язык.

- Все ли вам, как мэру города, нравится во внешнем облике, в городской структуре, в общественных отношениях? Хотите ли что-то в ближайшем будущем привнести новое в эти сферы жизни, что-то изменить?

- Да, мне нравится Тарту – и как горожанину, и как мэру. В масштабе Эстонии, несомненно, для меня это город с самой лучшей жизненной средой. А наша нынешняя цель – вывести Тарту в число европейских городов с наилучшей жизненной средой. Но, как известно, ни один город никогда не будет достроен до конца. Мы очень хотим, чтобы все растущие и живущие здесь люди получили образование, предоставляющее возможность быть предприимчивым, творческим, свободным и способным устроиться в жизни. А тем, для кого жизнь становится сложной, мы стараемся помочь. Самым лучшим знаком является то, что наши люди могут быть успешны в любом уголке мира. Мы не можем формировать человека, но можем создать благоприятную среду.

- Как по вашему прогнозу будет развиваться город Тарту? Что появится нового, неожиданного?

- Стратегия Тарту до 2030 года говорит нам о том, что в Тарту живут счастливые и творческие люди. Это предполагает повседневную работу и напряжение нас всех. При анализе развития городского центра эксперты недавно разработали шесть возможных сценариев будущего, из которых синтезировали самые вероятные и положительные решения. Как видно из них, Тарту станет более интернациональным, будут развиваться коммерческая и образовательная среда, городской транспорт и пути, соединяющие город с остальным миром.

Тарту играет очень важную роль в развитии культуры Эстонии. Из больших культурных объектов в 2016 году будет завершено строительство нового здания Эстонского национального музея на границе города. Для Эстонии это настоящая «стройка века»: просторное, современное сооружение, в котором будет достаточно места как для посетителей и выставок, так и для хранилищ и научной работы. Вблизи музея вырастет целый культурный городок. В качестве одной из новинок мы планируем разместить там киноцентр, который при поддержке кинофонда привлек бы в Тарту режиссеров с востока и запада и предложил бы работу нашим творческим людям. Креативность людей и свобода творчески мыслить играют очень большую роль в развитии культуры и экономики, поэтому это важно для города Тарту.

 

Игорь ДОКУЧАЕВ, Рауль ВЕЕДЕ

Оцените статью:


Комментарии

25/03/2014 10:36
А мы еще продолжаем ждать и ждать, что возродят маршрут до Тарту по воде. Было бы здорово!)))

Оставить комментарий

Ваше имя:

Комментарий

 

ПРЯМОЙ ВОПРОС

СТАТЬИ В ЭТОМ НОМЕРЕ

Новая жизнь "Скорой помощи" в Псковском районеВнимание: пропали люди!Самые сложные для школьников вопросы решили в Псковском районеНойс, ГерманияАвтошколы снова закрываютсяУпор на религию или биографию вождя?Моногород по сходной цене не желаете?Дышите!1По Острову расхаживает тактильный маньякОбезьяний остров обнаружен в Пустошкинском районе3Мэр Тарту Урмас Круузе: «Мы не можем формировать человека, но можем создать благоприятную среду»1Почём искусство для народа?Ищите поджигателей!Ярмарка садоводов-огородников в Пскове переедет на территорию Белорусского рынкаТанцы для повышения рождаемости в ПсковеДолжностные лица в городе Острове незаконно передали трехкомнатную квартируНе все женщины одинаковыеСербы поддерживают Россию в Крыму, поддержат и в Черногории1Какие районы в Псковской области тянет на экзотику?


 
Псковская провинцияПортал государственных органов Псковской областиПсковский районВесь ПсковКинотеатр ПобедаКовчегTIR клубФедерация Автоспорта