Псковская Провинция

Автоновости  Аграрный сектор  Актуальная тема  Акция  Акция "Ожившие письма с фронта"  Безопасность  Бизнес  Благотворительность  Братья наши меньшие  В областном Собрании  В Псковском районе  Взгляд  Военная тема  Военный полигон  Время действовать  Гипотезы и находки  Голос молодых  Городской вопрос  График 2  График 3  График 4  График 5  Дачные споры  Документы  Друзья наши меньшие  Жизнь  ЖКХ  Журналистский эксперимент   Закон и порядок  Записки из ночлежки  Здоровая среда  Здоровье  Знак качества  Зона риска  Из жизни газеты  Информационно-консультационные центры  История  Как это было  Киномания  Команда 2018  Конкурс  Красота  Культура  Мастерская   Медицина  Местное самоуправление  Музыкальная страница  На дороге  Наследие  Наука  Наши гости  Не пропустите  Необъяснимое  Неформальная провинция  Неформатный гид  Новости из городов-партнёров Пскова  Обозреватель  Образование  Обстоятельства  Общество  Опасные места  Опасные места Пскова  Острая тема  От милиции к полиции  Отдых  Официально  Павел и Петрова  Память  По волнам памяти  По области  По Пскову  По району  Повод подумать  Последние из Могикан  Потребительский рынок  Почетный гражданин  Почитаем?  Правда жизни  Праздник  Проект газеты "Жду тебя"  Проекты  Происшествия  Профессия  Профилактика  Профориентация  Прямо в номер  Прямой вопрос  Психология жизни  Путешествия  Резонанс  Репортер  Ровесница района  Родом из детства  С места событий  Своими руками  Связь времен  Семья  Ситуация  События года  События недели  Социальная сфера  Спецкор  Спорт  Спортивная кухня  Стиль жизни  Судебная практика  Судьба человека  Тайны Псковской земли  Театр  Темы недели  Технология обмана  Только факты  Традиции  Туризм  Удивительное рядом  Фамильные ценности  Чемпионат  Читатели пишут  Шаг в науку  Школа традиций  Экономика  Эксперимент  Экспертиза  Это интересно  Юбилей  Юрист отвечает на вопросы псковских призывников 

Этносфера

Армянская диаспора  Будет интересно всем  Дагестанская диаспора  Еврейская диаспора  Ингушская диаспора  Казачья диаспора  Латышская диаспора  Национальная кухня  Польская диаспора  Псковичи за границей  Сето  Справка  Традиционные истории  Финно-ингерманландская диаспора  Чеченская диаспора 

Предприниматель

Вопрос-ответ  Выставки и форумы  Грядущее  Начинающему предпринимателю  Наши консультации  Перемены с комментариями  Предприниматели Пскова и области  Программы  Справка  Страница №1  Страница №2  Страница №3  Улучшаем качество 

Псковская Провинция

№40 (9893)  №39 (9892)  №38 (9891)  №37 (9890)  №36 (9889)  №35 (9888)  №34 (9887)  №33 (9886)  №32 (9885)  №31 (9884)  30(9883)  № 29 (9882)  № 28(9881)  № 27 (9880)  №26 (9879)  №25 (9878)  №24 (9877)  №23 (9876)  №22 (9875)  №21 (9874)  №20 (9873)  №19 (9872)  №18 (9871)  №17 (9870)  №16 (9869)  №15 (9868)  №14 (9867)  №13 (9866)  №12 (9865)  №11 (9864)  №10 (9863)  №9 (9862)  №8 (9861)  №7 (9860)  №6 (9859)  №5 (9858)  №4 (9857)  №3 (9856)  №2 (9855)  №1 (9854)  №51 (9853)  №50 (9852)  №49 (9851)  №49 (9851)  №48 (9850)  №47 (9849)  №46 (9848)  №45 (9847)  №44 (9846)  №43 (9845)  №42 (9844)  №41 (9843)  №40 (9842)  №39 (9841)  №38 (9840)  №37 (9839)  №36 (9838)  №35 (9837)  №34 (9836)  №33 (9835)  №32 (9834)  №31 (9833)  № 30 (9832)  № 29 (9831)  № 28 (9830)  № 27(9829)  №26 (9828)  №25 (9827)  №24 (9826)  №23 (9825)  №22 (9824)  №21 (9823)  №20 (9822)  №19 (9821)  №18 (9820)  №17 (9819)  №16 (9818)  №15 (9817)  №14 (9816)  №13 (9815)  №12 (9814)  №11 (9813)  №10 (9812)  №9 (9811)  №8 (9810)  №7 (9809)  №6 (9808)  №5 (9807)  №4 (9806)    №3 (9805)  №2 (9804)  №1 (9803)  №51 (9802)  №50 (9801)  №49 (9800)  №48 (9799)  №47 (9798)  №46 (9797)  №45 (9796)  №44 (9795)  №43 (9794)  №42 (9793)  №41 (9792)  №40 (9791)  №39 (9790)  №38 (9789)  №37 (9788)  №36 (9787)  №35 (9786)  №34 (9785)  №33 (9784)  №32 (9783)  №31 (9782)  №30 (9781)  № 29 (9780)  №28 (9779)  №27 (9778)  №26 (9777)  № 25 (9776)  №24 (9775)  №23 (9774)  №22 (9773)  №21 (9772)  №20 (9771)  №19 (9770)  №18 (9769)  №17 (9768)  №16 (9767)  №15 (9766)  №14 (9765)  №13 (9764)  №12 (9763)  №11 (9762)  №10 (9761)  №9 (9760)  №8 (9759)  №7 (9758)  №6 (9757)  №5 (9756)  №4 (9755)  №3 (9754)  №2 (9753)  №1 (9752)  №51 (9751)  №50 (9750)  №49 (9749)  №48 (9748)  №47 (9747)  №46 (9746)  №44 (9744)  №43 (9743)  №42 (9740)  №41 (9739)  №40 (9738)  №39 (9737)  №38 (9736)  №37 (9735)  №36 (9734)  №35 (9733)  №34 (9732)  №33 (9731)  №32 (9730)  №31 (9729)  №30 (9728)  №29 (9727)  № 28 (9726)  № 27 (9725)  №26 (9724)  № 25 (9723)  №24 (9722)  №23 (9721)  №22 (9720)  №21 (9719)  №20 (9718)  №19 (9717)  №18 (9716)  №17 (9715)  №16 (9714)  №15 (9713)  №14 (9712)  №13 (9711)  №12 (9710)  №11 (9709)  №10 (9708)  №9 (9707)  №8 (9706)  №7 (9705)  №6 (9704)  №5 (9703)  4 (9720)  №4 (9702)  №3 (9701)  №2 (9700)  №1 (9699)  №51 (9698)  №50 (9697)  №49 (9696)  №48 (9695)  №47 (9694) 
 
 
22 октября 2018, понедельник, 09:39

 

ПСКОВСКАЯ ПРОВИНЦИЯ. №16 (9767), 27/04/2016

Мама, прочитай! - А ты уроки сделал?

Международный книжный форум «Русский Запад» -событие, которое сложно переоценить. Побывать в областной библиотеке стоило для того, чтобы узнать ответы на самые разные вопросы. От «почему мой ребёнок не интересуется книгой» до «каким современные писатели видят будущее России».

- Какие бы мы с вами красивые, хорошие книжки не издавали, они зачастую остаются на полках библиотек, - начал с «приятного» круглый стол «Поколение сети. Что и как читают современные подростки» Александр Сиволодский, генеральный директор петербургского издательства «Мир детства». Он отметил, что дети не воспринимают ту же литературу, что нынешние взрослые. Причину многие найдут в стандартном «раньше-то и трава была зеленее», но она гораздо проще.

- Мало авторов для детей, писать для них - тяжело, долго, не очень денежно. Книга конкурировать с компьютером может, но она должна быть максимально интересной и понятной, - уверен издатель. - К подростковому возрасту процентов пять детей подходят читающими.

ТОМ СОЙЕР ДЛЯ ПЯТИЛЕТОК

Причина этому вновь не в том, что современное поколение глупее прошлых. Чаще всего она в родителях. Те, научив чадо различать буквы, складывать их в слова, а затем в предложения, считают, что этого достаточно. «Если ребёнок не зачитал сам, родители обязаны садиться с ним даже в возрасте 10-12 лет и читать», - категоричен Александр Сиволодский. Почему же ребята, которых наставляют сначала родители, а затем профессиональные школьные учителя, к 12-ти годам выбирают компьютер? Дело, как ни странно, в моде на раннее развитие детей.

- Возьмём «Винни-Пуха». Он не написан для детей 3-4 лет, когда его родители покупают. «Малыш и Карлсон» для детей 8-10 лет, - «шокирует» директор «Мира детства». - В 8 лет дети говорят: «Винни-Пуха» мы читали, мы уже большие. Они ничего не помнят об этом, но они «читали». На уроках литературы им тоже скучно. И получается вакуум, шикарные книги проходят мимо.

- Для дошкольников в мире издаются книжки-картинки, которые с трудом «пробиваются» на русский рынок. Главная реакция родителя: «Что тут читать? Такие деньги дерут: пять предложений - 400 рублей. Вы совсем с ума сошли?». Встречала тех, кто и Марка Твена детям в пять лет начитывает, «он меня слушает, всё хорошо», - рассказывает Мария Орлова, PR-директор московского издательства «Самокат». - Когда мне родители дошкольников рассказывают, что они собираются трёхлетним детям читать, у меня волосы дыбом становятся. «Винни-Пух» - самое меньшее, что они намерены сделать.

ЧТО-ТО НЕ ТАК...

После дошкольного этапа «раннего развития» родители-спринтеры облегчённо «выдыхают»: дитя в школе, отдыхаем. Но книжный вакуум даёт о себе знать. «Незнайку на Луне» ребятам читать уже не интересно, Чехова и Пелевина - ещё. Когда к 14-ти годам чадо безвылазно «сидит» в компьютерных играх, зарождается смутное подозрение: что-то пошло не так. Мама и папа начинают с трудом вспоминать, что же это они любили читать в детстве?

- Пытаются 14-летнему давать читать Жюля Верна. Ребёнок в состоянии абсолютного информирования, что происходит в мире: алкоголь, романтические отношения, приключения и дискотеки открыты, а ему книгу «столетней давности» предлагают, - смеётся Мария Орлова.

ДИКОЕ КОЛИЧЕСТВО «ТРЭША»

Считать при этом, что современные дети не знают, что им почитать - недальновидно. Многотысячные паблики в социальных сетях и видеоблогеры своё дело знают. Все книжные тренды находят отражение в Сети, подростки оказываются искушённее в вопросах литературы, чем их родители. Здесь, правда, другая опасность: качество бестселлеров. Популярность «50 оттенков серого» - хрестоматийный пример. Но причин для волнения здесь меньше, чем кажется: «Сама прочитала дикое количество книжного «трэша» в своей жизни и ничего страшного, вкус у меня от этого не испортился. Подросток и чипсы ест, и газировку пьёт - у них, в принципе, в это время другая система переработки», - считает Мария Орлова. А чтобы «быть в теме», она советует смотреть блогеров. Например, Ульяну Петрухину под ником «ulielie».

И В БАРЕ ОТМЕТИТ

Между читающими детьми и родителями возникает новый спор: «Входить в новый мир детской литературы никто не хочет. «Я этих имён никогда не видел», - это сразу обвинение книжкам. Родитель не читал, не ориентируется и на этом основании осуждает хорошие тексты, которые награждены экспертами всего мира, - рассуждает Мария Орлова. - В городе Сланцы очень начитанные дети, к ним разные издатели приезжают. 14-летняя девочка говорила мне: хожу за мамой с книгой «Хранилище ужасных слов», говорю: прочитай, ты меня поймёшь. Мама отвечает: да ты математику лучше сделай, я борщ варю, что ты читаешь ерунду какую-то? Ведущий конфликт: родители не пытаются быть на одной волне с детьми».

Дальше - хуже. Некоторые всеми силами ограничивают своих «малышей» от любых трудных тем. Например, издательство «Самокат» напечатало «Детей ворона» Юлии Яковлевой. Книгу о 1938 годе, о семье из трёх детей, которая осталась без родителей, потому что их «ворон унёс». Взрослым людям метафору раскрывать не надо. «Сейчас в соцсетях получаем по полной программе за то, как мы напали на счастливое советское время и вообще смеем такие книги для детей издавать», - говорит Мария Орлова. Подростки, по её словам, на презентациях произведений говорят противоположные вещи: « Мы хотим знать правду и читать максимально честные книги, не прячьте их от нас».

- Их пытаются оградить от сложного: «Нельзя моему маленькому, 18 лет исполнится, тогда пусть познаёт всё про секс, наркотики и рок-н-ролл, смерть, развод и так далее». На него всё должно обрушиться в этот день: как раз его пустят в бар, он и отметит, - добавляет издательница.

МЫ БЫЛИ БЫ СЧАСТЛИВЫ, НО...

Псковские библиотекари с интересом слушали издателей, те с жаром рассказывали о книжных новинках. Эстонская издательница фразу «и вот о последней книжке расскажу» - повторила раз шесть. Общее впечатление точно подытожила Наталья Волкова, директор Псковской областной библиотеки для детей и юношества им. В.А. Каверина: «Вот вы всё халва-халва, а у меня во рту слаще не становится ». Она объясняет, что финансовая ситуация с комплектованием фондов детских библиотек - катастрофическая. В итоге - несмешной анекдот, когда псковичам книгу и в магазине не купить, потому что денег нет, и в библиотеке не взять, по той же, в общем, причине.

- Проблемы в дороговизне книг, нет центров чтения, книжных магазинов, где бы рассказали, что читать детям, - согласен Александр Сиволодский. Наталья Волкова в ответ предлагает профессионалам составлять рекомендации для продавцов в магазинах.

- Прекрасная мысль, мы все были бы просто счастливы, - реагирует Мария Орлова. - Но чаще всего магазинам не указ и литературные премии, списки наград, наши рекомендации, описание регалий авторов. У коммерческих структур свои законы.

Павел ДМИТРИЕВ.

dpa@province-pskov.ru

Фото автора.

(Окончание в следующем номере)

Оцените статью:


Комментарии

Оставить комментарий

Ваше имя:

Комментарий

 
 
Псковская провинцияПортал государственных органов Псковской областиПсковский районВесь ПсковКинотеатр ПобедаКовчегTIR клубФедерация Автоспорта